C’est très simple il faut suivre cette méthode :

http://www.avsim.com/topic/485133-how-do-i-install-ultimate-traffic-2-prepar3d-v3/

Je l’ai suivie à la lettre et je n’ai eu aucun problème particulier.